﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--RSS Genrated: Tue, 21 Apr 2026 19:29:51 GMT--><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>مرصد الأزهر باللغات الأجنبية - اللغة الأردية</title><link>https://azhar.eg:443/observer-urdu/details/ctl/rss/mid/2200</link><atom:link href="https://azhar.eg:443/observer-urdu/details/ctl/rss/mid/2200" rel="self" type="application/rss+xml" /><description>RSS document</description><item><dc:creator><![CDATA[Sameh Eledwy]]></dc:creator><title><![CDATA[رمضان کے بعد کیا؟ یہ اختتام نہیں بلکہ آغازِ سفر ہے]]></title><link>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/102159/%d8%b1%d9%85%d8%b6%d8%a7%d9%86-%da%a9%db%92-%d8%a8%d8%b9%d8%af-%da%a9%db%8c%d8%a7%d8%9f-%db%8c%db%81-%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d8%aa%d8%a7%d9%85-%d9%86%db%81%db%8c%da%ba-%d8%a8%d9%84%da%a9%db%81-%d8%a2%d8%ba%d8%a7%d8%b2%d9%90-%d8%b3%d9%81%d8%b1-%db%81%db%92</link><description><![CDATA[      رمضان المبارک مسلمانوں کے لیے محض عبادت کا ایک مہینہ نہیں بلکہ خود احتسابی، روحانی تربیت اور عملی اصلاح کا ایک سنہری موقع ہوتا ہے۔ تاہم یہ سوال ہر سال رمضان کے اختتام پر پھر سے ابھرتا ہے کہ: ...]]></description><pubDate>Wed, 15 Apr 2026 06:17:00 GMT</pubDate><guid>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/102159/%d8%b1%d9%85%d8%b6%d8%a7%d9%86-%da%a9%db%92-%d8%a8%d8%b9%d8%af-%da%a9%db%8c%d8%a7%d8%9f-%db%8c%db%81-%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d8%aa%d8%a7%d9%85-%d9%86%db%81%db%8c%da%ba-%d8%a8%d9%84%da%a9%db%81-%d8%a2%d8%ba%d8%a7%d8%b2%d9%90-%d8%b3%d9%81%d8%b1-%db%81%db%92</guid></item><item><dc:creator><![CDATA[Sameh Eledwy]]></dc:creator><title><![CDATA[اقناع سازی کی حکمتِ عملی کا فن]]></title><link>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/102092/%d8%a7%d9%82%d9%86%d8%a7%d8%b9-%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%da%a9%db%8c-%d8%ad%da%a9%d9%85%d8%aa%d9%90-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c-%da%a9%d8%a7-%d9%81%d9%86</link><description><![CDATA[ ایک ایسی دنیا میں جو آوازوں کے شور سے بھری ہوئی ہے، اثر ڈالنا اب صرف اُن لوگوں تک محدود نہیں رہا جو اپنی آواز سب سے زیادہ بلند کرتے ہیں، بلکہ اُن کے لیے بھی ہے جو اپنے الفاظ کو ذہانت اور شعور کے ...]]></description><pubDate>Mon, 13 Apr 2026 18:17:00 GMT</pubDate><guid>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/102092/%d8%a7%d9%82%d9%86%d8%a7%d8%b9-%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%da%a9%db%8c-%d8%ad%da%a9%d9%85%d8%aa%d9%90-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c-%da%a9%d8%a7-%d9%81%d9%86</guid></item><item><dc:creator><![CDATA[Sameh Eledwy]]></dc:creator><title><![CDATA[نفسیاتی عدویٰ]]></title><link>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/102091/%d9%86%d9%81%d8%b3%db%8c%d8%a7%d8%aa%db%8c-%d8%b9%d8%af%d9%88%db%8c%d9%b0</link><description><![CDATA[  سوشل میڈیا کے دور میں تشدد کی معمول سازی اور شعور کی بگاڑ  

 سوشل میڈیا اب محض باہمی رابطے اور خبروں کے تبادلے کا ذریعہ نہیں رہا، بلکہ یہ ایک مکمل نفسیاتی ماحول بن چکا ہے جس میں انسان روزانہ کئی ...]]></description><pubDate>Mon, 13 Apr 2026 18:14:00 GMT</pubDate><guid>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/102091/%d9%86%d9%81%d8%b3%db%8c%d8%a7%d8%aa%db%8c-%d8%b9%d8%af%d9%88%db%8c%d9%b0</guid></item><item><dc:creator><![CDATA[Sameh Eledwy]]></dc:creator><title><![CDATA[روزہ محض بھوک نہیں… بلکہ ضبطِ نفس کا ایک سبق ہے]]></title><link>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/100498/%d8%b1%d9%88%d8%b2%db%81-%d9%85%d8%ad%d8%b6-%d8%a8%da%be%d9%88%da%a9-%d9%86%db%81%db%8c%da%ba%e2%80%a6-%d8%a8%d9%84%da%a9%db%81-%d8%b6%d8%a8%d8%b7%d9%90-%d9%86%d9%81%d8%b3-%da%a9%d8%a7-%d8%a7%db%8c%da%a9-%d8%b3%d8%a8%d9%82-%db%81%db%92</link><description><![CDATA[   

   

      جب روزے کا ذکر ہوتا ہے تو ذہن میں کھانے پینے سے رکنے کا تصور آتا ہے، لیکن روزے کا حقیقی مفہوم اس سے کہیں زیادہ گہرا ہے۔ روزہ دراصل ایک مکمل تربیتی مدرسہ ہے، نفس کے تزکیے کا عملی ...]]></description><pubDate>Tue, 10 Mar 2026 06:10:00 GMT</pubDate><guid>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/100498/%d8%b1%d9%88%d8%b2%db%81-%d9%85%d8%ad%d8%b6-%d8%a8%da%be%d9%88%da%a9-%d9%86%db%81%db%8c%da%ba%e2%80%a6-%d8%a8%d9%84%da%a9%db%81-%d8%b6%d8%a8%d8%b7%d9%90-%d9%86%d9%81%d8%b3-%da%a9%d8%a7-%d8%a7%db%8c%da%a9-%d8%b3%d8%a8%d9%82-%db%81%db%92</guid></item><item><dc:creator><![CDATA[Sameh Eledwy]]></dc:creator><title><![CDATA[ثباتِ اقدار سے اخلاقی قدروں کے زوال تک!]]></title><link>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/100145/%d8%ab%d8%a8%d8%a7%d8%aa%d9%90-%d8%a7%d9%82%d8%af%d8%a7%d8%b1-%d8%b3%db%92-%d8%a7%d8%ae%d9%84%d8%a7%d9%82%db%8c-%d9%82%d8%af%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d8%b2%d9%88%d8%a7%d9%84-%d8%aa%da%a9</link><description><![CDATA[         فکری تحفظ (امنِ فکری) معاشروں میں جامع سلامتی کے اہم ترین ستونوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، بلکہ وہ بنیاد ہے جس پر استحکام کی دیگر تمام صورتیں قائم ہوتی ہیں؛ کیونکہ فکر کی سلامتی اور مضبوط ...]]></description><pubDate>Fri, 20 Feb 2026 19:49:00 GMT</pubDate><guid>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/100145/%d8%ab%d8%a8%d8%a7%d8%aa%d9%90-%d8%a7%d9%82%d8%af%d8%a7%d8%b1-%d8%b3%db%92-%d8%a7%d8%ae%d9%84%d8%a7%d9%82%db%8c-%d9%82%d8%af%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d8%b2%d9%88%d8%a7%d9%84-%d8%aa%da%a9</guid></item><item><dc:creator><![CDATA[Sameh Eledwy]]></dc:creator><title><![CDATA[تزکیۂ نفس: انتہاپسندی کے خلاف مؤثر دفاعی خط]]></title><link>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/100144/%d8%aa%d8%b2%da%a9%db%8c%db%82-%d9%86%d9%81%d8%b3-%d8%a7%d9%86%d8%aa%db%81%d8%a7%d9%be%d8%b3%d9%86%d8%af%db%8c-%da%a9%db%92-%d8%ae%d9%84%d8%a7%d9%81-%d9%85%d8%a4%d8%ab%d8%b1-%d8%af%d9%81%d8%a7%d8%b9%db%8c-%d8%ae%d8%b7</link><description><![CDATA[       قرآنِ کریم کی روشنی میں نفس سے مراد انسان کا باطن، روح اور اس کی حقیقی ذات ہے۔ نفس کی پاکیزگی کو تزکیۂ نفس کہا جاتا ہے۔ تزکیۂ نفس وہ روحانی عمل ہے جس کے ذریعے انسان اپنے باطن کو گناہوں اور ...]]></description><pubDate>Fri, 20 Feb 2026 19:44:00 GMT</pubDate><guid>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/100144/%d8%aa%d8%b2%da%a9%db%8c%db%82-%d9%86%d9%81%d8%b3-%d8%a7%d9%86%d8%aa%db%81%d8%a7%d9%be%d8%b3%d9%86%d8%af%db%8c-%da%a9%db%92-%d8%ae%d9%84%d8%a7%d9%81-%d9%85%d8%a4%d8%ab%d8%b1-%d8%af%d9%81%d8%a7%d8%b9%db%8c-%d8%ae%d8%b7</guid></item><item><dc:creator><![CDATA[Sameh Eledwy]]></dc:creator><title><![CDATA[عرب اور مسلم ممالک کی افواج میں غیر مسلموں کی شمولیت]]></title><link>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/98681/%d8%b9%d8%b1%d8%a8-%d8%a7%d9%88%d8%b1-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85-%d9%85%d9%85%d8%a7%d9%84%da%a9-%da%a9%db%8c-%d8%a7%d9%81%d9%88%d8%a7%d8%ac-%d9%85%db%8c%da%ba-%d8%ba%db%8c%d8%b1-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d9%88%da%ba-%da%a9%db%8c-%d8%b4%d9%85%d9%88%d9%84%db%8c%d8%aa</link><description><![CDATA[      روزہ اسلام کے ان بنیادی ارکان میں سے ہے جن کا ذکر حضورِ اکرم صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے کئی احادیث میں فرمایا ہے۔ اس کی فرضیت قرآن و سنت اور اجماعِ امت سے ثابت ہے۔ ظاہر ہے کہ روزہ فجر کے طلوع ...]]></description><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 09:46:00 GMT</pubDate><guid>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/98681/%d8%b9%d8%b1%d8%a8-%d8%a7%d9%88%d8%b1-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85-%d9%85%d9%85%d8%a7%d9%84%da%a9-%da%a9%db%8c-%d8%a7%d9%81%d9%88%d8%a7%d8%ac-%d9%85%db%8c%da%ba-%d8%ba%db%8c%d8%b1-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d9%88%da%ba-%da%a9%db%8c-%d8%b4%d9%85%d9%88%d9%84%db%8c%d8%aa</guid></item><item><dc:creator><![CDATA[Sameh Eledwy]]></dc:creator><title><![CDATA[کیا روزہ  ركهنا تکلیف کے لیے ہے یا تربیت کے لیے؟]]></title><link>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/98680/%da%a9%db%8c%d8%a7-%d8%b1%d9%88%d8%b2%db%81-%d8%b1%d9%83%d9%87%d9%86%d8%a7-%d8%aa%da%a9%d9%84%db%8c%d9%81-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%db%81%db%92-%db%8c%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%a8%db%8c%d8%aa-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92%d8%9f</link><description><![CDATA[ روزہ اسلام کے ان بنیادی ارکان میں سے ہے جن کا ذکر حضورِ اکرم صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے کئی احادیث میں فرمایا ہے۔ اس کی فرضیت قرآن و سنت اور اجماعِ امت سے ثابت ہے۔ ظاہر ہے کہ روزہ فجر کے طلوع سے لے ...]]></description><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 09:40:00 GMT</pubDate><guid>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/98680/%da%a9%db%8c%d8%a7-%d8%b1%d9%88%d8%b2%db%81-%d8%b1%d9%83%d9%87%d9%86%d8%a7-%d8%aa%da%a9%d9%84%db%8c%d9%81-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%db%81%db%92-%db%8c%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%a8%db%8c%d8%aa-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92%d8%9f</guid></item><item><dc:creator><![CDATA[Sameh Eledwy]]></dc:creator><title><![CDATA[کیا تشدد مذہب سے جنم لیتا ہے؟]]></title><link>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/98459/%da%a9%db%8c%d8%a7-%d8%aa%d8%b4%d8%af%d8%af-%d9%85%d8%b0%db%81%d8%a8-%d8%b3%db%92-%d8%ac%d9%86%d9%85-%d9%84%db%8c%d8%aa%d8%a7-%db%81%db%92%d8%9f</link><description><![CDATA[      عوامی تشدد کے واقعات اب محض عارضی خبریں نہیں رہے، بلکہ وہ سماجی شعور، میڈیا کے بیانیے، اور معاشروں کی اس صلاحیت کا امتحان بن چکے ہیں کہ وہ جرم کو ایک انفرادی فعل کے طور پر اور مذہب کو ایک ...]]></description><pubDate>Wed, 21 Jan 2026 06:29:00 GMT</pubDate><guid>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/98459/%da%a9%db%8c%d8%a7-%d8%aa%d8%b4%d8%af%d8%af-%d9%85%d8%b0%db%81%d8%a8-%d8%b3%db%92-%d8%ac%d9%86%d9%85-%d9%84%db%8c%d8%aa%d8%a7-%db%81%db%92%d8%9f</guid></item><item><dc:creator><![CDATA[Sameh Eledwy]]></dc:creator><title><![CDATA[اسراء و معراج: کیا یہ عقل کے خلاف ہے؟]]></title><link>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/98266/%d8%a7%d8%b3%d8%b1%d8%a7%d8%a1-%d9%88-%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d8%ac-%da%a9%db%8c%d8%a7-%db%8c%db%81-%d8%b9%d9%82%d9%84-%da%a9%db%92-%d8%ae%d9%84%d8%a7%d9%81-%db%81%db%92%d8%9f</link><description><![CDATA[      رجب کے مہینے میں مسلمان ہر سال ایک نہایت عزیز دینی واقعے کی یاد تازہ کرتے ہیں، اور وہ ہے اسراء و معراج کی یاد۔ یہ وہ عظیم واقعہ ہے جس کا ذکر خود قرآنِ کریم میں بھی آیا ہے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے ...]]></description><pubDate>Sun, 11 Jan 2026 06:38:00 GMT</pubDate><guid>https://azhar.eg/observer-urdu/details/ArtMID/2200/ArticleID/98266/%d8%a7%d8%b3%d8%b1%d8%a7%d8%a1-%d9%88-%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d8%ac-%da%a9%db%8c%d8%a7-%db%8c%db%81-%d8%b9%d9%82%d9%84-%da%a9%db%92-%d8%ae%d9%84%d8%a7%d9%81-%db%81%db%92%d8%9f</guid></item></channel></rss>